TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

一刻阅读 >> 盛世反穿手札 >> 艺术家脾气

艺术家脾气 2/2

“翻译质量不错。”许云深的声音里带了点笑意,“是这样的,我这里来了一批货需要拍照上传,添加描述,因为量大,所以我想不如请你过来我这边,集中突击两天把它描述出来,翻译上去,不知道李姑娘有空没有?——当然,我会付加班费。”

虽说是兼职,但毕竟也是老板,含光忙笑道,“有空,肯定是有空的。一会您发个地址给我吧?”

“我不大会打字。”许云深有些为难,他问,“你知道创意新工厂在哪里吗?”

含光对此完全懵然无知,许云深问了她的住处,也道,“哦,好像距离是有点远,可能没有直达的公共交通,这样吧,我明天过去之间顺便来带上你,这样方便吗?”

作为一名老板,他对员工是够体贴的了,含光还能说什么?自然是感激地答应了下来。她报了地址,又约了时间,第二天早上起来把早饭做了吃了,许云深也很准时地就到她楼下来接她了。

过去是去工作的,含光当然没有怎么打扮,她穿的还是裤装,以便行动,因为这些年来也有点轻微近视,为了近距离赏鉴古董,还架了一副眼镜,虽说各种杂志都建议上班要带妆,不过鉴于她那离奇的化妆技巧,终究还是选择了素面朝天。所以一下楼她就感觉自己和许云深开的那辆跑车有点格格不入。——这些年来,她也不是没坐过好车,刘景羽更是跑车爱好者,于思平也有一辆骚包的小跑,不过像许云深这样,单单一辆车在那里,就能让人感觉到强烈的美感和昂贵的价值的,却是少见。含光并不懂车,不过她本能地觉得这辆车应该特别贵。

因为两人未见过面,许云深先还一直在看恰巧和她一同下楼的一位助教,含光倒是目标明确,直直地走到他身边笑道,“老板好。”

她对他的确很感亲切——许云深生得和她表哥不是很像,只是眉宇间一点影子相似而已,要说起来,他的长相更靠近她的阿姨,当年的平国公夫人。经过两百多年的基因传递,现在还能长得有几分相似,几率真的不大,也许在这一支血脉传承的时候还和秦家有过联姻也说不定。也因此,虽然他的长相不算极为出众,但含光看了就觉得顺眼。再加上许云深的气质又好,刘景羽说他和老板两个字距离很远,真是没说假,这人站在这就给人一种特别儒雅的感觉,有种艺术家不食人间烟火的味道,所以亲和力就更加强了点。

“噢噢,”许云深明显是吃了一惊,他看了看含光,才笑道,“对不起,我没想到你看起来这么——年幼,景羽没和我提到你的年纪。”

他为含光打开车门,这才绕到车头自己上了车。含光一边系安全带,一边笑道,“也许刘大哥是好心吧,所谓嘴上无毛办事不牢,万一说了我的年纪,您也许就不雇我帮忙了。”

“那不会,有志不在年高呀。”许云深根本没有什么富家子弟的架子,他笑着说,“我看了你的翻译以后就决定用你了,当时都不知道你的名字——你翻译得很不错,对古董也很了解,这样的人满北京城都找不到,别说你有——”

“我今年十九。”含光说。

“别说你有十九岁,已经成年了,即使只有九岁,也会聘你的。”许云深笑了,“我听说你是外语系英语班的,这个英语水平的确不错,上回那个楚窑兔毫黑瓷碗,你介绍里用的几个词,Glamourous、Mystical,这两个词我觉得都特别好,黑瓷这个瓷器给我的审美印象就是内敛神秘,但是又富有魅力,如果你用Magnificent这样的词那就有点不对味了。”

含光还以为许云深本人英文并不好,没想到他随口说的这几个词,虽然也不是特别难,但明显不是那种只是看过几部外国原声电影,学会一两句OK、Thankyou等短语的三脚猫,她有点吃惊,不过却也因为自己的工作被肯定了而感到高兴,当然,表面上还是要谦虚一下。“其实这都是很浅近的词汇,没有什么难度的,一个是我能力有限,还有一个,因为这个是面向多语种国家,所以我也尽量采用一些浅显的单词。”

“我之前也找了一些外语系毕业生,不过他们都是硬翻,”许云深说,“感觉不对,而且介绍都一定要我自己写,倒是李姑娘你不但可以帮着写介绍,而且这个翻译有感觉,我昨天还和景羽说,我该请他吃饭,他把你介绍过来,真是解决了我的大难题。”

“您的英文这么好,其实完全可以自己写。”含光看许云深健谈,也是渐渐地打开了话匣子,好奇道,“为什么还要雇人呢?是平时太忙了吗?”

“忙倒也不忙的,”许云深忽然干笑了两声,他有点不好意思地瞥了含光一眼,脸还微微有些发红。“我说出来李姑娘可别笑话我。”

“不会不会。”含光慌忙保证,心底已有了隐隐猜测。

然后许云深马上就证实了,他嘿了一声,羞涩道,“我这个……对于手机啊,电脑什么的,可以说是基本不会,别说打字了,就连给你发邮件都是用了好久才学会的,上传附件什么的都要景羽手把手教我——到现在为止我就学会了一件事,把相机里的照片导到电脑里,然后发给你,然后把你发回来的描述黏贴到网站上去。”

含光无语了,她忍了忍,终是没忍住,吐槽道,“那……那您还开网站啊?”

许云深又羞涩起来,“就是因为不会才想学啊,我还以为开个网站,能逼我学会打字呢,没想到……”

他的脸更红了,“没想到才学了两天我就放弃了,哈哈……没办法,不想学就是不想学啊!”

含光看着许云深,不知道该说什么了——真是龙生九子,各有所缺啊,想她表哥当年,是如此的精明勇武,没想到才传承了几代,就养了这么一个……嗯……嗯……

虽然是衣食父母吧,虽然他如果会打字,她也许就没这份工作了,但含光还是在心里忍不住吐槽了一句:就养了这么一个懒汉啊!

喜欢盛世反穿手札请大家收藏:(www.yikeyuedu.net)盛世反穿手札一刻阅读更新速度全网最快。

盛世反穿手札最新章节 - 盛世反穿手札全文阅读 - 盛世反穿手札txt下载 - 御井烹香的全部小说 - 盛世反穿手札 一刻阅读

猜你喜欢: 万古神帝牧神记道君茅山后裔庶女攻略你是长夜,也是灯火小少爷青越观这主播真狗,挣够200就下播乘鸾